Prestations

Vous recherchez une traductrice professionnelle de langue française ? Vous l’avez trouvée ! « Wortlabor » (le laboratoire du mot) vous propose des traductions d’allemand en français et d’anglais en français. Y compris dans l’urgence.

Comme vous le verrez en consultant mes références et mes clients, j’ai accumulé depuis des années beaucoup d’expérience en Suisse.

Mes thèmes de prédilection : santé, médecine, alimentation, sciences sociales.

Bien sûr, je ne peux pas tout traduire, je ne suis pas une machine ! Par conséquent, demandez-moi si je me sens compétente pour traduire votre texte. Je vous répondrai franchement et sans vous promettre l’impossible.

Coûts

Le prix de la traduction dépend en principe de la longueur du texte. Je décompte parfois en heures, en fonction du type de texte ou de commande (relecture par exemple).

Contactez-moi pour me demander une offre précise, sans engagement de votre part.

Sophie Neuberg